TWOV 72 heures en Chine : les voyageurs titulaires d'un passeport américain et de nombreux autres passeports sont autorisés à entrer en Chine pour des transferts internationaux d'une durée maximale de 72 heures. À l'arrivée, il est important de noter que la file d'attente standard réservée aux « étrangers » ne doit pas être utilisée. Une file distincte, à l'extrême droite, est réservée aux passagers « spéciaux », bien que la signalisation ne mentionne pas le TWOV (Transit sans visa). Malheureusement, certains agents de « Transfert » en République tchèque peuvent orienter les voyageurs vers la file d'attente plus longue réservée aux « étrangers ».
La Chine a rétabli sa politique de transit sans visa de 24 heures depuis le 8 janvier 2023, après une suspension de trois ans due à l'épidémie de COVID-19. Cette mesure permet aux passagers aériens, ferroviaires et maritimes transitant par la Chine continentale de séjourner jusqu'à 24 heures sans visa avant de poursuivre leur route vers un pays ou une région tiers.
La plupart des nationalités sont éligibles au TWOV de 24 heures en Chine, à quelques exceptions près dans certains aéroports. Les détenteurs de passeports d'Afghanistan, d'Azerbaïdjan, d'Iran, d'Irak, du Kazakhstan, du Kirghizistan, de Malaisie, d'Oman, du Pakistan, d'Arabie saoudite, du Sri Lanka, de Syrie, de Thaïlande, de Turquie, du Turkménistan et du Yémen doivent obtenir un visa pour transiter par Xiamen. Les citoyens syriens transitant par Guangzhou ne sont pas non plus éligibles au transit sans visa de 24 heures.
Si votre séjour en Chine continentale dure moins de 24 heures et que vous vous rendez ensuite dans un pays ou une région tiers, aucun visa n'est requis.
La Chine offre une exemption de visa de 24 heures aux voyageurs en transit vers un pays ou une région tiers. Cela signifie que vous ne pouvez pas repartir vers votre pays de départ. Cette période de 24 heures est calculée à partir de votre arrivée prévue en Chine jusqu'à votre départ prévu de Chine, et votre transit ne doit pas dépasser 24 heures.
Pour bénéficier de cette assurance, vous devez détenir des billets de correspondance vers un pays ou une région tiers, Hong Kong, Macao et Taïwan étant considérés comme des régions distinctes. Par exemple, si vous voyagez des États-Unis vers Hong Kong via Shanghai, vous êtes éligible. En revanche, si votre voyage se déroule de New York à Pékin, puis à Hawaï, vous n'êtes pas éligible, car New York et Hawaï appartiennent tous deux aux États-Unis.
Cette politique s'applique à trois types de véhicules : les trains, les ferries et les avions. Elle autorise les escales multiples en Chine continentale pour la plupart des aéroports, à condition de quitter la Chine continentale dans les 24 heures. Par exemple, si vous voyagez des États-Unis vers le Royaume-Uni via Pékin et Guangzhou, vous pouvez effectuer plusieurs escales en Chine, à condition de quitter la Chine continentale dans les 24 heures.
Vous êtes tenu de rester dans la zone de transit pendant votre séjour en Chine. Si vous souhaitez quitter le port, vous pouvez demander un permis de séjour temporaire à votre arrivée. De plus, votre passeport doit être valide au moins six mois à compter de la date d'arrivée prévue.
Cependant, il existe certaines restrictions portuaires dont les voyageurs doivent être conscients. Les passagers transitant par les aéroports de Fuzhou Changle, Huangshan Tunxi, Mudanjiang Hailang ou Yanji Chaoyangchuan ont besoin d'un visa, quelle que soit la durée de leur escale. À l'aéroport international d'Ürümqi Diwopu, la plupart des voyageurs ne bénéficient d'un transit sans visa que pour une durée maximale de deux heures et ne sont pas autorisés à quitter l'aéroport. Les citoyens d'Afghanistan, d'Azerbaïdjan, d'Iran, d'Irak, du Kazakhstan, du Kirghizistan, de Malaisie, du Nigéria, d'Oman, du Pakistan, d'Arabie saoudite, du Sri Lanka, de Syrie, de Thaïlande, de Turquie et du Yémen doivent obtenir un visa à l'avance.
Si vous avez une escale de moins de 24 heures à Guangzhou, vous pouvez demander un transit sans visa de 24 heures (TWOV) à l'aéroport de Guangzhou Baiyun. Cette option est uniquement disponible si vous entrez à Guangzhou par avion et que vous disposez d'un itinéraire de voyage valide.
Pour bénéficier du TWOV de 24 heures, vous devez emprunter un itinéraire de transit éligible. Cela signifie voyager du pays A vers la Chine puis vers le pays C, où A et C sont des pays différents. Hong Kong, Macao et Taïwan peuvent être considérés comme A ou C. Par exemple, si vous voyagez des États-Unis vers Hong Kong via Pékin, cet itinéraire est éligible au TWOV de 24 heures.
Le transit sans visa de 24 heures permet aux voyageurs de faire plusieurs escales en Chine, à condition de quitter le pays dans les 24 heures. Par exemple, un itinéraire comme États-Unis-Pékin-Shanghai-Corée du Sud serait également éligible.
Pour demander le TWOV, vous devez être en possession d'un passeport valide au moins trois mois à compter de la date d'entrée et d'un billet d'avion, de croisière ou de train de correspondance avec un siège et une date confirmés. Si vous avez besoin d'un visa pour un pays ou une région tiers figurant sur votre itinéraire, vous devez également être en possession de ce visa.
Si vous souhaitez quitter l'aéroport pendant votre escale pour récupérer vos bagages, prendre une correspondance ou visiter la ville, vous pouvez demander une autorisation d'entrée sans visa de 24 heures. Celle-ci sera tamponnée ou collée sur votre passeport pour indiquer la durée de votre séjour.
La Chine offre une exemption de visa de 24 heures aux voyageurs en transit vers un pays ou une région tiers. Cela signifie que vous ne pouvez pas repartir vers votre pays de départ. Cette période de 24 heures est calculée à partir de votre arrivée prévue en Chine jusqu'à votre départ prévu de Chine, et votre transit ne doit pas dépasser 24 heures.
Pour bénéficier de cette assurance, vous devez détenir des billets de correspondance vers un pays ou une région tiers, Hong Kong, Macao et Taïwan étant considérés comme des régions distinctes. Par exemple, si vous voyagez des États-Unis vers Hong Kong via Shanghai, vous êtes éligible. En revanche, si votre voyage se déroule de New York à Pékin, puis à Hawaï, vous n'êtes pas éligible, car New York et Hawaï appartiennent tous deux aux États-Unis.
Cette politique s'applique à trois types de véhicules : les trains, les ferries et les avions. Elle autorise les escales multiples en Chine continentale pour la plupart des aéroports, à condition de quitter la Chine continentale dans les 24 heures. Par exemple, si vous voyagez des États-Unis vers le Royaume-Uni via Pékin et Guangzhou, vous pouvez effectuer plusieurs escales en Chine, à condition de quitter la Chine continentale dans les 24 heures.
Vous êtes tenu de rester dans la zone de transit pendant votre séjour en Chine. Si vous souhaitez quitter le port, vous pouvez demander un permis de séjour temporaire à votre arrivée. De plus, votre passeport doit être valide au moins six mois à compter de la date d'arrivée prévue.
Cependant, il existe certaines restrictions portuaires dont les voyageurs doivent être conscients. Les passagers transitant par les aéroports de Fuzhou Changle, Huangshan Tunxi, Mudanjiang Hailang ou Yanji Chaoyangchuan ont besoin d'un visa, quelle que soit la durée de leur escale. À l'aéroport international d'Ürümqi Diwopu, la plupart des voyageurs ne bénéficient d'un transit sans visa que pour une durée maximale de deux heures et ne sont pas autorisés à quitter l'aéroport. Les citoyens d'Afghanistan, d'Azerbaïdjan, d'Iran, d'Irak, du Kazakhstan, du Kirghizistan, de Malaisie, du Nigéria, d'Oman, du Pakistan, d'Arabie saoudite, du Sri Lanka, de Syrie, de Thaïlande, de Turquie et du Yémen doivent obtenir un visa à l'avance.
Comment demander un permis d'entrée sans visa de 24 heures en quatre étapes faciles
Si vous prévoyez une courte escale en Chine, vous pourriez bénéficier d'une exemption de visa de 24 heures. Voici comment faire votre demande en quatre étapes simples :
Étape 1 : Remplissez une carte d’arrivée/départ au comptoir d’inspection frontalière.
Étape 2 : Obtenez un timbre ou un autocollant de permis d’entrée temporaire.
Étape 3 : Récupérez vos bagages (si nécessaire).
Étape 4 : Passez la douane.
Pour calculer votre temps d'escale, utilisez vos heures d'arrivée et de départ prévues comme points de départ et d'arrivée.
Veuillez noter que les passagers voyageant avec des passeports américains et canadiens ne sont pas autorisés à effectuer des transits à escales multiples en Chine s'ils transitent par Weihai (WEH) ou Wuhan (WUH). Un transit à escales multiples en Chine n'est autorisé à Guangzhou que si le premier point de transit est Pékin (PEK). Des dispositions particulières s'appliquent également à Ürümqi (URC), où les passagers sont autorisés à rester en transit pendant deux heures maximum. Ensuite, ils doivent poursuivre leur route vers d'autres points de transit intérieurs par avion ou quitter la Chine dans les 22 heures suivantes.
Tous les voyageurs en transit sont tenus de passer par les services d'immigration et de douane, même s'ils n'ont pas l'intention de quitter l'aéroport. La seule exception concerne les passagers à l'arrivée et au départ de l'aéroport international de Pékin, qui peuvent accéder directement à la zone de transit stérile sans contrôle d'immigration.
French 
English 
Spanish 
German 
Korean 
Italian 
Japanese 
