{"id":10528,"date":"2024-04-09T18:46:50","date_gmt":"2024-04-09T10:46:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.orange-transfer.com\/?p=10528"},"modified":"2024-04-09T18:46:53","modified_gmt":"2024-04-09T10:46:53","slug":"what-is-difference-between-dongzha-and-xizha-at-wuzhen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.orange-transfer.com\/fr\/quelle-est-la-difference-entre-dongzha-et-xizha-a-wuzhen\/","title":{"rendered":"Quelle est la diff\u00e9rence entre Dongzha et Xizha \u00e0 Wuzhen"},"content":{"rendered":"

Quelle est la diff\u00e9rence entre Dongzha et Xizha \u00e0 Wuzhen ? Ancienne ville d'eau de Wuzhen<\/strong> is located in Tongxiang, Jiaxing City, Zhejiang Province, China. It’s just a short drive away from Hangzhou, taking only 1.5 hours, or 2 hours from Shanghai. Extremely convenient. Wuzhen has remained unchanged for centuries, with its name, location, waterways, and way of life remaining constant since its foundation. Even after enduring centuries of weathering, the traditional buildings still stand strong and intact. Wuzhen, an enchanting water town, is divided into four main scenic sections by its intricate network of canals. The locals refer to these sections as Dongzha, Nanzha, Xizha, and Beizha. However, most tourists tend to only visit Dongzha (\u4e1c \u6805) <\/strong>ou Xizha (\u897f \u6805) <\/strong>Scenic Area. Nanzha and Beizha are still primarily residential areas for the local community. It hasn’t quite become a popular tourist spot yet, and there aren’t many attractions to explore.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n



Les visiteurs de l'ancienne ville d'eau de Wuzhen doivent savoir que le billet d'entr\u00e9e pour les sites touristiques de Dongzha et Xizha doit \u00eatre achet\u00e9 s\u00e9par\u00e9ment. Il est \u00e9galement possible d'acheter un billet combin\u00e9 donnant acc\u00e8s aux deux attractions. Alors, quelle partie de la destination souhaitez-vous explorer\u00a0? Que choisir\u00a0: Dongzha ou Xizha\u00a0? Permettez-moi de vous pr\u00e9senter une comparaison entre Dongzha et Xizha dans l'ancienne ville d'eau de Wuzhen, afin de vous aider \u00e0 planifier votre s\u00e9jour \u00e0 Wuzhen.

<\/p>\n\n\n\n

Comparaison des horaires d'ouverture de Dongzha et Xizha<\/strong><\/h2>\n\n\n\n



La zone panoramique de Dongzha est devenue accessible aux touristes en 2001, tandis que la zone panoramique de Xizha a ouvert ses portes aux visiteurs en octobre 2006.

Dongzha a su conserver son style villageois authentique et son riche patrimoine culturel, m\u00eame apr\u00e8s \u00eatre devenu un site touristique populaire. La zone panoramique de Xizha a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e dans le cadre de la phase II du projet de protection de Wuzhen. Elle s'\u00e9tend sur trois kilom\u00e8tres carr\u00e9s et se situe \u00e0 proximit\u00e9 du Grand Canal historique P\u00e9kin-Hangzhou. Les visiteurs doivent prendre un ferry pour acc\u00e9der \u00e0 Xizha.

Typically, travelers who book a Wuzhen tour through travel agencies are usually only taken to visit the Dongzha Scenic Area. If you want to make the most of your visit to Dongzha and Xizha in a single day, it’s important to plan your time wisely in each location.<\/p>\n\n\n\n


<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n




Comparaison de Dongzha et Xizha \u00e0 Wuzhen pour l'h\u00e9bergement<\/strong><\/h2>\n\n\n\n



Si vous avez suffisamment de temps, il est fortement recommand\u00e9 de passer la nuit \u00e0 Wuzhen. Vous pourrez ainsi pleinement appr\u00e9cier le paysage nocturne enchanteur de cette ville ancienne, orn\u00e9e de lanternes rouges chinoises traditionnelles. Wuzhen est v\u00e9ritablement captivante la nuit, avec la lueur enchanteresse des lanternes rouges illuminant les environs. Dongzha et Xizha proposent des h\u00e9bergements touristiques.

Xizha se concentre principalement sur l'h\u00e9bergement touristique, avec seulement un petit nombre de r\u00e9sidents locaux. Les chambres d'h\u00f4tes et les maisons d'h\u00f4tes de Wuzhen sont g\u00e9r\u00e9es par la Wuzhen Tourism Development Company, et non par leurs propri\u00e9taires. Les prix sont stables et \u00e9lev\u00e9s. Cependant, les installations des chambres d'h\u00f4tes et des maisons d'h\u00f4tes sont souvent plus soign\u00e9es et confortables.

Dongzha a conserv\u00e9 son architecture d'origine, tandis que Xizha a \u00e9t\u00e9 m\u00e9ticuleusement reconstruite pour recr\u00e9er l'atmosph\u00e8re charmante d'une ancienne ville d'eau. De nombreux habitants de Dongzha poss\u00e8dent une connaissance approfondie de la r\u00e9gion. De plus, les chambres d'h\u00f4tes et les maisons d'h\u00f4tes appartiennent directement aux habitants, offrant une exp\u00e9rience authentique et immersive. Les prix sont nettement plus abordables, et il est m\u00eame possible de n\u00e9gocier avec le propri\u00e9taire.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n



Comparaison de Dongzha et Xizha \u00e0 Wuzhen pour le tourisme<\/strong><\/h2>\n\n\n\n



Dongzha est un endroit id\u00e9al pour s'immerger dans les coutumes et la culture locales. La zone panoramique de Dongzha, dans la ville d'eau de Wuzhen, abrite une multitude de sites historiques et culturels. Les visiteurs peuvent explorer des attractions telles que le mus\u00e9e des lits anciens, le mus\u00e9e des coutumes folkloriques, l'atelier de distillerie de vin, le th\u00e9\u00e2tre d'ombres et l'atelier de tissus indigo (situ\u00e9 dans la zone panoramique de Wuzhen Est). Ces sites offrent un aper\u00e7u fascinant du riche patrimoine de la r\u00e9gion. Dongzha est r\u00e9put\u00e9 pour ses spectacles folkloriques dynamiques, notamment ses th\u00e9\u00e2tres d'ombres, ses d\u00e9monstrations d'arts martiaux, son op\u00e9ra Huagu sur des bateaux et ses palpitantes escalades de perches de bambou.

La zone panoramique de Xizha pr\u00e9sente une ressemblance frappante avec la vieille ville de Lijiang, dans le Yunnan. On y trouve une grande vari\u00e9t\u00e9 d'h\u00f4tels, de bars, de boutiques de souvenirs et bien plus encore. Plusieurs sites historiques sont \u00e0 d\u00e9couvrir, notamment le march\u00e9 de l'eau, le mus\u00e9e du mariage, le mus\u00e9e de la culture chinoise des pieds band\u00e9s, la pharmacie de Heal Town, l'atelier de soie Yida, l'atelier de tissus indigo (zone panoramique ouest de Wuzhen), et bien d'autres encore.

If you’re looking for an interesting destination, Dongzha is worth a visit. However, if you prefer a more charming and modern atmosphere with plenty of entertainment options, Xizha is the place to be.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

What is difference between Dongzha and Xizha at Wuzhen? Wuzhen Ancient Water Town is located in Tongxiang, Jiaxing City, Zhejiang Province, China. It’s just a short drive away from Hangzhou, taking only 1.5 hours, or 2 hours from Shanghai. Extremely convenient. Wuzhen has remained unchanged for centuries, with its name, location, waterways, and way of […]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":10323,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[99],"tags":[1186],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.orange-transfer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10528"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.orange-transfer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.orange-transfer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orange-transfer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orange-transfer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10528"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.orange-transfer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10528\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10529,"href":"https:\/\/www.orange-transfer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10528\/revisions\/10529"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orange-transfer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.orange-transfer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orange-transfer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.orange-transfer.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}