静寂の旅：上海の水郷トップ10

上海の水郷トップ10

上海周辺の水郷は、上海の喧騒から逃れ、中国の豊かな文化遺産を守りながら静かな休息の場を提供しています。これらの水郷は、その歴史と魅力から、古き良き中国文化への真の洞察を求める旅行者を魅了しています。それぞれの水郷には、風光明媚な運河から保存状態の良い建物まで、それぞれ独自の魅力があり、観光客は数世紀にわたる風習を体験することができます。

ウォータータウン	上海までの距離	特徴	群衆	入場券料金	推奨ツアー所要時間
朱家角	約50km	絵のように美しい運河、古代の橋、寺院	適度	約120元	半日～1日
周庄	約80km	魅力的な運河、歴史的な邸宅	高い	約100元	半日～1日
同里	約80km	静かな水路、明清時代の建築	適度	約100元	半日～1日
烏鎮	約120 km	東西に分かれて文化公演	高い	約150元	終日
西塘	約90km	魅力的な水路、石橋	適度	約100元	半日～1日
南浔	約130km	優雅な庭園、歴史的な邸宅	低～中程度	約100元	半日～1日
盧志	約75km	保存状態の良い古代建築	低～中程度	約100元	半日～1日
鳳京	約50km	牧歌的な田園風景、伝統的な建築	低い	約80元	半日～1日
晋渓	約70km	保存状態の良い古代建築、石橋	低い	約80元	半日～1日
七宝	約18km	趣のある古い町、歴史的建造物	高い	約50元	半日

1. 朱家角古鎮

朱家角古鎮は、淀山湖の穏やかな水面に囲まれた、中国の文化遺産を誇っています。この壮大な湖畔の町を訪れると、1,700年の歴史を持つ中国帝国の過去を垣間見ることができます。「東洋のベニス」と呼ばれる朱家角は、運河、橋、そして建築物で人々を魅了します。朱家角の小さな通りを歩くと、古代中国を彷彿とさせます。石畳の道の周りには、華麗な彫刻と瓦屋根の歴史的な家々が立ち並び、何世紀にもわたる物語を物語っています。寺院は静かに町の精神的遺産を語り継ぎ、日々の忙しさの中に安らぎのひとときを与えてくれます。朱家角を血液のように流れる水路も、朱家角の特徴です。運河を船でゆっくりと巡り、水面に映る古い建物を眺めましょう。櫂を漕ぐと穏やかな気持ちになり、乗客はより穏やかな時代へとタイムスリップしたかのような気分になります。朱家角の魅力は、建築物だけにとどまりません。豊かな文化遺産もその魅力です。地元の職人の多くは、絹織物や中国書道といった古代の技を継承しています。これらの歴史的な芸術を探求し、何世代にもわたって受け継がれてきた伝統に触れてみましょう。朱家角には、屋台の商人から川沿いの飲食店まで、食通のためのあらゆるものが揃っています。上海の「小籠包」（スープ入りの餃子）や「湯圓」（甘いおにぎり）は、舌鼓を打ちます。日が沈むと、朱家角の古い路地は提灯で照らされ、荘厳な雰囲気を醸し出します。笑い声と音楽が響く運河沿いの散歩は、街の真夜中の魅力を存分に引き出します。朱家角古城は、古跡を巡る旅人も、時代を超えた路地裏を楽しむ旅人も、訪れる人々に忘れられない印象を残します。

2. 水郷周庄

江蘇省の田園地帯に位置する周荘水郷は、時代を超えた美しさと静寂で訪れる人々を魅了しています。運河、石橋、そして明・清時代の建築物から「東洋のベニス」として知られる周荘は、中国で最も有名な水都の一つです。周荘に足を踏み入れると、まるで何年も前の絵画の中に入り込んだかのよう。静かな水路に歴史的な建造物が映り込み、息を呑むような風景を作り出しています。彫刻や瓦屋根が施された歴史的な家屋は、この街の豊かな文化を物語っています。石畳の路地を歩けば、観光客は皇帝の威厳と芸術的な優雅さが栄えた時代へと誘われます。周荘の双橋は、街の主要な運河にかかる石のアーチ橋として有名です。清朝時代のこれらの建物は、周荘の時代を超えた魅力を象徴し、世界中から芸術家や写真家を惹きつけています。周荘には、建築の素晴らしさに加え、何世代にもわたって受け継がれてきた職人や職人たちが数多く存在します。訪れる人々は、熟練した職人たちが絹を織り、木を彫り、美しい磁器を作る様子を目にし、この街の豊かな文化に触れることができます。周荘には、伝統的な地元料理を提供する茶室や川岸の飲食店が数多くあります。新鮮な川魚、柔らかいレンコン、香ばしい餅は、江蘇省の美食の冒険へと誘います。夜になると、ランタンが周荘の古い路地を照らし、素晴らしい雰囲気を醸し出します。伝統音楽が流れる中、運河を巡る船旅は、街のナイトライフを体験させてくれます。周荘水郷を訪れる人は皆、その古跡と時代を超えた街並みに魅了されます。

3. 水郷同里

太湖畔の同里水郷は、明・清時代の建築物が美しく保存され、穏やかな川の流れが優雅な雰囲気を醸し出しています。「東洋のベニス」として知られる同里は、運河、石橋、そして中国帝国の過去を物語る古い邸宅で観光客を魅了します。同里の石畳の小道を歩くと、伝統的な彫刻と瓦屋根の古い家々が立ち並び、豊かな文化遺産に触れることができます。美しく植栽された歴史的な庭園には、パビリオンや橋が設けられ、賑やかな通りにも静けさをもたらします。町の主要運河にかかる3つの石造りのアーチ、同里の「三橋」は、町の特徴です。これらの明代の建築物は、同里の時代を超えた魅力を象徴し、世界中から画家や写真家を惹きつけています。同里には、建築の驚異に加え、何世代にもわたる商売を続ける活気のある芸術家や職人が住んでいます。熟練した職人による絹織、竹製家具の製作、そして磁器に描かれた精巧な風景画など、同里を訪れると、この町の豊かな文化遺産に触れることができます。同里には、露店から川沿いの飲食店まで、地元の食材を使った本格的な料理が揃っています。新鮮な川魚、柔らかなレンコン、香ばしい餅は、江蘇省の美食の冒険へと誘います。夜になると、同里の古い路地はランタンで照らされ、幻想的な雰囲気を醸し出します。伝統音楽が流れる中、運河を巡る船旅で、この町のナイトライフを満喫できます。同里水郷は、古代の宝物を探索する人も、時代を超えた街並みを楽しむ人も、訪れる人々に忘れられない思い出を残します。

4. 水郷烏鎮

烏鎮水鎮は、大運河沿いの清朝皇帝の威厳と洗練された文化の時代へと、観光客をタイムスリップさせます。烏鎮は、東西に広がる水路、古い建物、そして伝統的な建築物で訪れる人々を魅了します。明・清時代の伝統的な建造物と静かな運河は、烏鎮の東側に時代を超えた魅力を与えています。石畳の通りには、精巧な彫刻が施された木造のファサードと瓦屋根の古い家屋が立ち並び、街の豊かな文化的歴史を物語っています。中国の伝統的な家庭生活を再現した百床博物館は、東側のハイライトです。丹念に復元された寝室、台所、居住空間を見学することで、街の社会規範を理解するのに役立ちます。古い市場の路地と活気のある水辺の遊歩道がある烏鎮の西側には、商業の歴史が色濃く残っています。地元の職人による絹織物、竹彫、紙漉きの技は、烏鎮の豊かな文化を物語っています。烏鎮には、露店から川岸の飲食店まで、本物の郷土料理を楽しめる場所が揃っています。蒸し餃子、香ばしい餅、甘いキンモクセイのケーキは、浙江の美食の冒険へと誘います。夜になると、烏鎮の古い路地はランタンで照らされ、幻想的な雰囲気を醸し出します。伝統音楽が流れる中、運河を巡る船旅は、街のナイトライフを満喫できます。烏鎮水上町は、古都を散策する人も、時代を超えた街並みを楽しむ人も、訪れる人々に忘れられない思い出を残します。

5. 水郷西塘

西塘水郷は、曲がりくねった運河、石橋、そして保存状態の良い明・清時代の建築物が、曹橋河畔に佇むこの町に時代を超えた魅力を与えています。中国で最も有名な湖畔の町の一つである西塘は、その美しい景観と豊かな文化で長年観光客を魅了してきました。西塘はまるで過去から切り離された絵画のようで、歴史的な建造物がきらめく水面に映り込み、息を呑むような光景を作り出しています。伝統的な彫刻や瓦屋根が施された町の古い家屋からは、古代中国の家庭の暮らしぶりが窺えます。西塘の名所の一つは、明代の九龍壁で、精緻な龍の彫刻が施された見事な建造物です。この建造物は西塘の文化的重要性を象徴し、その建築を鑑賞するために世界中から観光客が訪れます。建築の驚異に加え、西塘には、何世代にもわたる技術を継承する芸術家や職人が数多く暮らしています。熟練した職人たちが絹織物、木彫、美しい竹家具を製作する様子を目にすることで、この町の豊かな文化遺産を垣間見ることができます。西塘には、伝統的な郷土料理を提供する茶室や川辺の飲食店が数多くあります。新鮮な川魚、柔らかなレンコン、香ばしい餅は、江南の美食の冒険へと誘います。夜になると、ランタンが西塘の古い路地を照らし、幻想的な雰囲気を醸し出します。伝統音楽が流れる中、運河を巡る船旅は、町のナイトライフを満喫できます。西塘水郷を訪れる人は皆、その古跡と時代を超えた街並みに魅了されます。

6. 水郷南浔

南潯水郷は、現代社会からの逃避を求める人々にとって、静かな南溪河に佇む隠れた名所です。南潯は、壮麗な庭園、風格ある邸宅、そして静かな小川を通して、古代中国の貴族たちの洗練された暮らしを垣間見ることができます。石畳の道を歩けば、南潯を訪れる人々は、皇帝の威厳と洗練された文化が栄えた時代へとタイムスリップしたかのような気分になります。海岸沿いには、美しい格子窓や彫刻が施された歴史的な家々が立ち並び、何世紀にもわたる物語を物語っています。塔、東屋、鯉の池など、美しくデザインされた庭園は、賑やかな街路の喧騒から逃れ、安らぎを与えてくれます。かつて裕福な絹織物商人が所有していた広大な小蓮園は、南潯の象徴です。庭園の曲がりくねった遊歩道からは、蓮の花や古風な石のアーチを眺めることができます。地元の人々や観光客は、夏の暑さと湿気を逃れるために庭園を訪れます。南浔には、建築の素晴らしさに加え、何世代にもわたって受け継がれてきた職人や職人たちが多く住んでいます。訪れる人は、熟練した職人が絹を織り、竹製の家具を作り、磁器に精巧な風景画を描く様子を見ることができ、町の豊かな文化遺産を垣間見ることができます。南浔には、露店から川岸の飲食店まで、本物の地元料理を提供するあらゆるものが揃っています。新鮮なタケノコ、柔らかいレンコン、風味豊かな川魚は、浙江の美食の冒険へと誘います。夜になると、南浔の古い通りはライトアップされ、素晴らしい雰囲気を醸し出します。伝統音楽が流れる中、運河を巡るボートツアーに参加して、町のナイトライフを体験できます。南浔水郷は、古代の宝物を探検する人も、時代を超えた街並みを楽しむ人も、訪れる人々に忘れられない印象を残します。

7. 水郷盧直

復元された歴史的建造物、石橋、そして静かな運河が織りなす瀘直水郷は、北京・杭州大運河沿いの時代を超えた美しさを漂わせています。中国最古の湖水都市の一つである瀘直は、その美しさと文化で何世代にもわたって観光客を魅了してきました。瀘直は、訪れる人々を皇帝の威厳と洗練された文化の時代へと誘います。精巧な彫刻と瓦屋根が美しい古民家は、古代中国の人々の暮らしぶりを物語っています。石畳の道を歩けば、歴史的な仏塔、伝統的な茶室、魅力的な手工芸品店などを見ることができます。瀘直のハイライトは、1000年の歴史を持つ仏教寺院、保生寺です。美しい庭園とそびえ立つ仏塔に囲まれたこの寺院は、街の喧騒から離れた静かな隠れ家となっています。壮麗な殿堂を訪れ、古い彫刻を鑑賞し、スピリチュアルな雰囲気を感じてください。建築の驚異に加え、瀘直には何世代にもわたる技術を受け継ぐ職人や職人たちが活気に満ちています。熟練した職人たちが絹を織り、木を彫り、美しい磁器を作る様子を目にすることで、この町の豊かな文化に触れることができます。瀘直には、露店から川岸の飲食店まで、地元の食材を使った本格的な料理が揃っています。新鮮な川魚、柔らかいレンコン、香ばしい餅は、江南の美食の冒険へと誘います。夜になると、瀘直の古い路地は提灯で照らされ、素晴らしい雰囲気を醸し出します。伝統音楽が流れる中、運河を巡る船旅で、町のナイトライフを満喫できます。瀘直水郷を訪れる人は皆、その古跡と時代を超越した街並みに魅了されます。

8. 水郷楓井

上海の美しい田園地帯にひっそりと佇む隠れた名所、鳳景水郷は、現代生活の息抜きを求める人々を待っています。鳳景は、古い運河、伝統的な建物、そして活気ある文化を通して、中国の田園地帯の時代を超えた美しさを体現しています。鳳景の小道を歩けば、観光客は皇帝の威厳と洗練された文化が息づいた時代へと誘われます。石畳の小道には、美しい彫刻と瓦屋根の歴史的な家々が立ち並び、昔の中国の家庭の暮らしを垣間見ることができます。歴史ある石橋が架かる穏やかな川は、船旅や散策に最適です。歴史的な環境の中で、鳳景のクリエイティブなコミュニティは活気に満ちています。古典的な風景画、精巧な粘土人形の制作、繊細な切り絵など、この街の豊かな文化的歴史を体現しています。鳳景の様々なアートギャラリーやスタジオを訪れ、時代を超えた美しさからインスピレーションを得たユニークな作品を鑑賞しましょう。鳳景には、芸術に加え、あらゆる好みに応えるレストランが揃い、活気に満ちたグルメシーンも魅力です。新鮮な川魚、柔らかいレンコン、香り高いタケノコといった伝統的な珍味は、軽食を売る屋台や、洗練された川沿いのレストランで味わうことができます。夜になると、鳳景の古い路地はライトアップされ、幻想的な雰囲気を醸し出します。伝統音楽と街の史跡が夜空に浮かび上がり、息を呑むほど美しい光景が広がります。文化遺産を巡る旅人も、時代を超えた街並みを楽しむ旅人も、鳳景水郷を訪れた人は忘れられない思い出を持つでしょう。

9. 水郷晋渓

淀山湖の静かな水辺に位置する錦渓水郷は、現代社会からの逃避を求めるお客様をお待ちしています。錦渓は、保存状態の良い歴史的建造物、静かな川、そして豊かな文化遺産など、中国の田園地帯の永遠の美しさを体現しています。錦渓の石畳の小道は、観光客を皇帝の威厳と洗練された文化の時代へと誘います。精巧な彫刻と瓦屋根が美しい水辺の歴史的な家々は、古き良き中国の家庭生活を彷彿とさせます。運河にかかる古い橋は、心地よい散歩や船旅に最適です。1,000年の歴史を持つ五神道の寺は、錦渓の見どころの一つです。美しい庭園とそびえ立つ仏塔に囲まれたこの寺は、街の喧騒から離れた静かな隠れ家となっています。壮麗な堂々たる堂々を訪れ、古い彫刻を鑑賞し、スピリチュアルな雰囲気を感じてください。錦渓には、建築の驚異に加え、何世代にもわたる技術を受け継ぐ芸術家や職人が多く暮らしています。熟練した職人たちが絹織物、木彫、美しい磁器を作る様子を目にすることで、この町の豊かな文化に触れることができます。錦渓には、露店から川沿いの飲食店まで、地元の食材を使った本格的な料理が揃っています。新鮮なタケノコ、柔らかなレンコン、そして美味しい川魚は、江南の美食の冒険へと誘います。夜になると、錦渓の古い街並みはライトアップされ、素晴らしい雰囲気を醸し出します。伝統音楽が流れる中、運河を巡る船旅で、この町のナイトライフを満喫できます。錦渓水郷を訪れる人は皆、その古跡と時代を超えた街並みに魅了されます。

10. 七宝古鎮

上海市閔行区にある七宝古鎮は、街の静かなオアシスです。七宝は、保存状態の良い古代の建造物、賑やかな市場、そして豊かな文化の歴史を通して、中国帝国の過去を垣間見ることができます。七宝の小道を歩くと、観光客は古代の魅力と文化的洗練の時代へとタイムスリップします。石畳の路地には、精巧な彫刻と瓦屋根を持つ歴史的な家屋が立ち並び、昔の中国の家庭の生活を垣間見ることができます。賑やかな通りの上にそびえ立つ古い仏塔は、畏敬の念を起こさせます。千年の歴史を持つ仏教寺院、七宝寺は、街の中心にあります。美しい境内と静かな池に囲まれたこの寺院は、日常生活から離れた静かな隠れ家となっています。訪問者は壮麗な堂内を歩き回り、古い彫刻を鑑賞し、スピリチュアルな雰囲気を感じることができます。七宝には、建築の驚異に加えて、何世代にもわたる技術を受け継ぐ職人や職人たちが数多く暮らしています。熟練した職人による絹織、竹製家具の製作、そして磁器に描かれた精巧な風景画を目にすることで、この街の豊かな文化遺産に触れることができます。七宝には、屋台から川岸の飲食店まで、本物の地元料理を楽しめるあらゆるものが揃っています。美味しい蒸し餃子、香ばしい餅、甘いキンモクセイのケーキは、上海の美食の冒険へと誘います。夜になると、七宝の古い路地は提灯で照らされ、幻想的な雰囲気を醸し出します。色とりどりの品々や料理が並ぶ夜市、そして伝統音楽が、活気あふれる雰囲気を醸し出します。古代の名所を散策する人も、時代を超えた街並みを楽しむ人も、七宝古城は忘れられない思い出となるでしょう。

上海の天気